La Val d'Aran es una comarca de alta montaña situada en el extremo occidental de los Pirineos catalanes y que limita con Francia. Este hecho explica la lengua de la comarca, el aranés, una variante de la lengua gascona, de la familia del occitano, que se encuentra en situación de cooficialidad con el catalán y el castellano.

El territorio se caracteriza por la arquitectura románica y el amplio patrimonio cultural repartido por toda la comarca. Además de la oferta cultural de monumentos y museos, La Val d'Aran ofrece las instalaciones de la magnífica estación de esquí Baqueira Beret, con todos los servicios y actividades que se pueden necesitar para disfrutar plenamente del esquí.

Para los visitantes que prefieren la bicicleta o caminar, la comarca tiene rutas de senderos señalizadas y un centro BTT para disfrutar de la naturaleza sobre ruedas.

Después de implementar en 2012 el Sistema de Turismo Responsable, La Val d'Aran recibió el Certificado Destination Biosphere. Su modelo se basa en la planificación y gestión del sistema turístico para cubrir las necesidades económicas, socioculturales, ambientales e institucionales, además de satisfacer y concienciar sobre la sostenibilidad a los turistas y fomentar prácticas turísticas sostenibles.